O camelie căzută este o decapitare, de fiecare dată, fiecare petală căzută deodată: o tăiere. OCHITSUBAKI este un joc despre imposibilitatea traducerii traumei. Este, de asemenea, despre pisici cu două cozi, zei cu păr de nor și lupte cu palme. ​ TW: CSA, moartea animalelor, violență, ideație sinucigașă ​════*. ·:·. ☽✧ ✦ ✧☾. ·:·. *════​ OCHITSUBAKI ||落ち椿 este un roman vizual despre imposibilitatea traducerii traumei. Este un joc bilingv JPN/ENG despre traducere și despre modul în care poate rula la fel de profund ca și modul în care oamenii hipermarginalizați își „traduce în mod constant identitățile și traumele pentru înțelegerea celorlalți, indiferent cât de departe este de materialul sursă. Este vorba despre recuperarea după traumă prin compasiune și considerație autentică a unei alte persoane, care reușește să vadă efectele traumei și este dispusă să satisfacă nevoile unice ale acelei persoane, indiferent dacă le „înțelege sau nu. ════*. ·:·. ☽✧ ✦ ✧☾. ·:·. *════ Hanashiro (el/ea/ei) și puținii lor rude rămași toți reacționează diferit la trauma de a fi nemuritor și de a asista la apocalipsă din nou și din nou în diferite cicluri de reîncarnare. Shiragiku este liniștit și vesel și capricios și capricios; Shirayuri nu este de găsit nicăieri; și Hanashiro? Hanashiro plănuiește moartea lor peste 10 ani, când cameliile vor cădea, dacă nu găsesc un motiv să trăiască până atunci. Hanashiro și Shirayuri au mai asistat la sfârșitul lumii. Dar nimeni nu le-a crezut. Shiragiku a văzut multe, multe apocalipse, dar nu a fost niciodată rănită de nimeni după prima. Shiragiku și-a amintit fiecare capăt; Shirayuri nu și-a amintit de niciunul; iar Hanashiro își amintește doar câteva. Care? Nici măcar el nu știe. Lui Hanashiro îi este dor să vorbească limba ei maternă, dar nu pare să găsească pe nimeni dispus să o asculte, nici măcar de felul ei. Și apoi își face un inamic care ar putea. Numele lor este Lun Kochouran. Și ar putea fi primii dintr-un mileniu care au învățat limba amayuri. De asemenea, ar putea fi primii care ucid un nemuritor. ════*. ·:·. ☽✧ ✦ ✧☾. ·:·. *════ Ochitsubaki este doar un roman vizual, ceea ce înseamnă că este un joc bazat pe povești, cu o componentă estetică puternică. Ochitsubaki are o tapiserie profundă și bogată de estetică în unificarea eleganței moderne cu portrete unice de personaje retro inspirate de anime. Coloana sonoră originală se inspiră din scalele pentatonice tradiționale asiatice, în special, dar fără a se limita la cele japoneze, care derivă și o întorsătură modernă, de tip Liyue a lui Genshin, care o stabilește ferm în vremurile contemporane. Are trei opțiuni de limbă: traducere JPN, ENG și JPN. Versiunile ENG/JPN sunt două interpretări diferite ale poveștii, necesitând astfel o traducere JPN separată, emulând ceea ce se întâmplă atunci când încercați să traduceți ceva la fel de complex precum identitatea. Puteți considera că singura alegere reală pe care o faceți în joc este în ce limbă să jucați, iar fiecare opțiune de limbă oferă o „rută diferită, o iterație similară, dar foarte diferită a poveștii. Modurile de limbaj imită puternica pierdere care se întâmplă atunci când poveștile - când traume - sunt traduse.


Denumiri similare la Jocuri PC FEYXUAN Ochitsubaki (PC): Ochitsubaki PC, OchitsubakiPC

Galerie