Samsung UE55JU6670 Televizor LED, Televizor LCD

Samsung UE55JU6670 Televizor LED, Televizor LCD

de la 5 341,14 RON 2 oferte
Localizare:
Traseu sugerat:  
Descrierea produsului

Ecran

Tip ecran  LED
Diagonala (cm) 139 cm
Marime ecran (inch) 55 inch
Ecran curbat Da
Aspect imagine 16:9
High Definition  Ultra HD
Rezolutie  3840 x 2160 pixeli
Unghi de vizibilitate 178 grade

Vizualizare 3D

3D Tv  Nu

Tuner

DVB-T  Da
DVB-T2 Nu
DVB-C Da
DVB-C2 Nu
DVB-S Da
DVB-S2 Da
Cautare automata de canale (EPG) Da
Teletext Da

Audio

Putere audio 2x10W
Dolby Digital  Da
DTS  Da
SRS  Nu

Funcţii

Suport HDMI-CEC  Da
DLNA  Da
Suport PVR  Da
Browser Da
Tehnologii speciale
Samsung Apps
 
Ultra Clear Panel
 
Wide Color Enhancer Plus
 
Connect Share Movie
 
Anynet
 
Standard wireless
Wi-Fi Direct
 
Conectori
HDMI
Intrare Scart
Intrare component
Intrare composit
Port USB
Ethernet
Wi-Fi
Iesire audio coaxiala
Casti audio
Slot CI+
 

Dimensiuni și Consum de energie

Latime (cu stand) 124.1 cm
Inaltime (cu stand) 77.9 cm
Adancime (cu stand) 31 cm
Greutate (cu stand) 17.2 kg
Consum energie in mod pornit 83 W
Consum anual de energie 115 kWh/an
Clasa energetica A+

Alte caracteristici

Intrari HDMI 4 buc.
Intrari scart Fara scart
Porturi USB 3

Ați găsit greşeli în descrierea produsului? Vă rugăm să ne trimiteți o notificare!

Televizorul ?i dispozitivele dvs. mobile în sincronizare perfect? Func?ia Samsung Easy Sharing v? permite s? transfera?i cu u?urin?? date de la televizor la dispozitivul mobil ?i invers. Poate fi un videoclip amuzant pe care dori?i s?-l ar?ta?i familiei sau poate fi o emisiune TV pe care o urm?rea?i în drum spre cas? ?i pe care dori?i s? o transfera?i pe ecranul televizorului pentru a v? elibera mâinile. Televizorul Samsung Smart TV recep?ioneaz? semnalul când dispozitivul mobil este suficient de aproape ?i red? f?r? probleme con?inutul la rezolu?ia optim? pentru ecran mare. Func?ioneaz? ?i invers, permi?ându-v? s? transfera?i imaginea ?i s? o urm?ri?i pe ecranul dispozitivului mobil, oriunde v-a?i afla în cas?. Perfect cursiv ?i perfect sincronizat. Televizorul v? poate prezenta agenda personal? în fiecare diminea?? Apela?i la smartphone în fiecare diminea?? pentru a verifica ora ?i activit??ile programate, iar apoi porni?i televizorul pentru a afla informa?iile despre vreme ?i ?tiri? Acum pute?i începe ziua cu o agend? personalizat? pe televizorul Samsung, care v? ofer? zilnic toate aceste informa?ii pe ecran mare. Prin sincronizare cu alarma pe care a?i setat-o pe smartphone, televizorul Samsung va porni automat ?i v? va oferi toate informa?iile de care ave?i nevoie pentru a începe o nou? zi. Ave?i o întâlnire? Trebuie s? v? lua?i umbrela? Este aniversarea cuiva? Toate sunt bifate. Un televizor mai inteligent care v? aduce în mijlocul ac?iunii instantaneu Calea dvs. de acces c?tre o experien?? TV mai inteligent?, complet nou?, se afl? chiar la baza ecranului, ca s? ave?i în permanen?? controlul asupra divertismentului. Bara de meniu a televizorului Smart TV este u?or de utilizat ?i v? ofer? acces mai rapid, mai simplu ?i mai intuitiv la tot ce dori?i s? urm?ri?i. Nu mai este nevoie s? pierde?i timp c?utând con?inutul dorit – materialele urm?rite vor fi memorate, iar ceea ce urm?ri?i mai frecvent va ap?rea pe bara de meniu; astfel pute?i g?si cu u?urin?? tot ceea ce dori?i s? urm?ri?i. De asemenea, pute?i explora noi tipuri de con?inut, deoarece televizorul Samsung Smart TV recomand? în permanen?? materiale noi ?i populare care ar putea s? v? plac?. Descoperi?i cea mai optimizat? experien?? Smart TV de pân? acum. Con?inut care se potrive?te stilului dvs. de via?? Televizoarele Samsung Smart TV sunt concepute astfel încât s? v? ofere ceea ce v? dori?i ?i s? se potriveasc? stilului dvs. de via??, cu aplica?ii inteligente care aduc distrac?ie ?i experien?e deosebite în casa dvs. Cei pasiona?i de g?tit vor fi încânta?i de aplica?ia culinar?, iar iubitorii sportului vor aclama noua aplica?ie dinamic? dedicat? sporturilor. În plus are ?i o aplica?ie pentru fitness pentru cei care doresc s? se men?in? în form?, o aplica?ie de educa?ie artistic? excelent? pentru copii ?i o aplica?ie de ultim? genera?ie pentru jocuri, care va face senza?ie printre iubitorii jocurilor, oferind numeroase titluri ?i posibilitatea conect?rii cu u?urin?? la dispozitive mobile sau gadgeturi, pentru a le folosi pe post de controler. Acesta este doar începutul uimitorului univers al con?inutului ?i serviciilor personalizate care v? a?teapt?. Creeaz? tonuri mai profunde de negru, alburi mai pure, culori ?i detalii îmbun?t??ite în fiecare imagine Samsung ridic? ?tacheta ?i mai sus cu tehnologia inovatoare UHD Dimming. Rezolu?ia superioar? UHD înseamn? ?i c? imaginea are nevoie de procesare suplimentar? pentru reproducerea tuturor detaliilor. De aceea, aceast? tehnologie uimitoare de analiz? a imaginilor separ? ecranul în sec?iuni ?i apoi calculeaz? toate nivelurile precise de contrast, culoare ?i detaliu necesare fiec?rei p?r?i, pentru a perfec?iona imaginea per total. Optimizarea rezolu?iei la UHD îmbun?t??e?te calitatea imaginilor pe care le viziona?i Datorit? motorului grafic UHD de la Samsung, v? pute?i bucura de diverse tipuri de con?inut la o calitate a imaginii de nivel apropiat celui UHD, chiar dac? nu provine dintr-o surs? UHD. Tehnologia Samsung inovatoare Super Resolution Scaling în 4 etape îmbun?t??e?te calitatea transmisiunii emisiunilor TV ?i filmelor, precum ?i pe cea a con?inutului la cerere ?i a altor tipuri de imagini. Aceast? înseamn? c?, pe lâng? faptul c? proceseaz? sursele UHD la rezolu?ia ultraclar? 4K, poate chiar s? converteasc? un con?inut cu rezolu?ie redus? pân? la un nivel de claritate care este aproape la fel ca cel UHD. Optimizarea rezolu?iei la UHD îmbun?t??e?te calitatea imaginilor pe care le viziona?i.   Reveni?i instantaneu înapoi ?i relua?i con?inutul preferat exact de unde a?i r?mas   V? întreba?i ce sen are s? ave?i toate aceste aplica?ii ?i func?ionalit??i ale unui televizor inteligent dac? ele sunt dificil de utilizat? Uita?i de aceast? întrebare cu televizoarele smart Samsung, a c?ror trecerea de la un tip de con?inut la altul pe televizoarele este la fel de simpl? precum schimbarea canalelor TV. Comuta?i simplu ?i u?or la o transmisiune TV live în timp ce urm?ri?i un videoclip online ?i invers. Când reveni?i la videoclip, Samsung Smart TV memoreaz? activitatea dvs. ?i continu? redarea videoclipului exact de unde a?i întrerupt vizionarea. Este timpul s? v? delecta?i cu o experien?? de divertisment cu adev?rat smart în propria cas?. Reveni?i instantaneu înapoi ?i relua?i con?inutul preferat exact de unde a?i r?mas.   Bucura?i-v? de aplica?ii care v? vor îmbog??i via?a pe Smart TV   Con?inutul este tot ce conteaz?, iar televizorul Samsung Smart TV vi-l asigur? din plin. V? pute?i bucura de nenum?rate aplica?ii ?i pute?i naviga pe internet dup? bunul plac, în cel mai pl?cut ?i intuitiv mod posibil. Printr-un simplu gest cu degetul pe ecran spre stânga sau dreapta, pute?i vedea recomand?ri personalizate pentru aplica?ii, aplica?ii populare noi ?i multe altele, toate în acela?i loc. Dispune chiar ?i de un browser web îmbun?t??it, care v? ofer? acces rapid la site-urile web populare din regiunea dvs. , cu o simpl? ap?sare de buton ?i f?r? a trebui s? introduce?i adresa URL.   Procesor quad core, pentru performan?? mai rapid?   Datorit? procesorului Quad Core televizoarele Samsung v? ofer? o performan?? avansat?. Ve?i observa imediat diferen?a: multitasking mai rapid, posibilitatea de a trece instantaneu de la con?inut la navigarea web, precum ?i o interac?iune mai cursiv?. Cu aceast? preforman?? îmbun?t??it?, experien?a dvs. de divertisment va fi mult mai pl?cut?, cu mai pu?in timp de a?teptare ?i mai mult timp de vizionare.   Culori mai vii, pentru imagini mai bune   Utilizând un algoritm avansat de îmbun?t??ire a calit??ii imaginilor, func?ionalitatea Wide Colour Enhancer de la Samsung îmbun?t??e?te drastic calitatea oric?rei imagini ?i descoper? detalii ascunse. Acum pute?i vedea culorile a?a cum trebuie s? fie v?zute, cu Wide Colour Enhancer.   Clear Motion Rate minimalizeaz? neclaritatea imaginilor în mi?care   Gra?ie tehnologiei avansate Clear Motion Rate (CMR) de la Samsung, chiar ?i scenele în mi?care rapid? sunt livrate cu claritate. O rat? CMR mai înalt? înseamn? o vizualizare mai exact? ?i mai pu?in? neclaritate a imaginilor în mi?care, pentru a v? putea bucura de filme de ac?iune, sport ?i alte forme de divertisment în cea mai bun? variant? a lor. Aceast? tehnologie este posibil? datorit? unei rate îmbun?t??ite de reîmprosp?tare a panoului, a unei viteze mai mari a procesorului de imagini ?i a unei tehnologii de iluminare de fundal avansate. Astfel, beneficia?i de o vizualizare net superioar?.   Imaginea prinde via?? cu tehnologia 3D Full HD de la Samsung   Preg?ti?i-v? s? vede?i divertismentul într-un mod complet nou. Cu tehnologia 3D Full HD de la Samsung v? pute?i bucura de seriale ?i filme 3D la o rezolu?ie Full HD uimitoare. De asemenea, calitatea imaginilor 3D este îmbun?t??it? prin eliminarea imaginile "umbre", pentru o vizualizare mai clar? ?i mai imersiv?. Cu nivelul de realism oferit de tehnologia 3D, ve?i beneficia de o experien?? de vizionare complet?.   Nenum?rate jocuri care v? vor captiva ?i v? vor fascina   Samsung Smart TV duce jocurile la nivelul urm?tor, cu o selec?ie de jocuri senza?ionale, dinamice ?i o convergen?? cu multe alte dispozitive smart. De la jocurile potrivite pentru întreaga familie, pân? la cele de curse ?i jocuri de ac?iune, v? pute?i bucura de titluri care corespund tuturor gusturilor în materie de joc. Jocurile pe ecranul televizorului sunt mai distractive ca oricând, permite conectarea cu mai multe dispozitive, inclusiv gamepaduri, aplica?ii mobile ?i chiar dispozitive wearable. De asemenea, pute?i explora jocurile recomandate chiar din meniul de servicii pentru jocuri. S? înceap? jocul! Nenum?rate jocuri care v? vor captiva ?i v? vor fascina! Urm?ri?i filme direct de pe USB Cu ajutorul func?ionalit??ii ConnectShare Movie, v? conecta?i unitatea de memorie USB sau componenta HDD la televizor ?i beneficia?i instantaneu de filme, fotografii sau muzic?. Acum v? pute?i bucura de o larg? varietate de con?inut, direct pe ecranul televizorului, din confortul camerei de zi. Experien?? multimedia complet?, acum direct în camera de zi Cu intr?rile High Definition Multimedia Interface (HDMI), televizorul Samsung v? va transforma camera de zi într-un centru de divertisment multimedia. HDMI ofer? posibilitatea de transmitere la vitez? mare a datelor digitale de înalt? rezolu?ie, de la o gam? larg? de dispozitive direct la televizorul dvs. Accesa?i internetul f?r? alte dispozitive suplimentare Cu re?eaua LAN wireless integrat, profita?i de capacit??ile de conectivitate ale televizorului, f?r? a mai ad?uga dispozitive externe ?i p?strând designul atractiv al acestuia. Televizorul ?i dispozitivele dvs. mobile în sincronizare perfect? Func?ia Samsung Easy Sharing v? permite s? transfera?i cu u?urin?? date de la televizor la dispozitivul mobil ?i invers. Poate fi un videoclip amuzant pe care dori?i s?-l ar?ta?i familiei sau poate fi o emisiune TV pe care o urm?rea?i în drum spre cas? ?i pe care dori?i s? o transfera?i pe ecranul televizorului pentru a v? elibera mâinile. Televizorul Samsung Smart TV recep?ioneaz? semnalul când dispozitivul mobil este suficient de aproape ?i red? f?r? probleme con?inutul la rezolu?ia optim? pentru ecran mare. Func?ioneaz? ?i invers, permi?ându-v? s? transfera?i imaginea ?i s? o urm?ri?i pe ecranul dispozitivului mobil, oriunde v-a?i afla în cas?. Perfect cursiv ?i perfect sincronizat. Televizorul v? poate prezenta agenda personal? în fiecare diminea?? Apela?i la smartphone în fiecare diminea?? pentru a verifica ora ?i activit??ile programate, iar apoi porni?i televizorul pentru a afla informa?iile despre vreme ?i ?tiri? Acum pute?i începe ziua cu o agend? personalizat? pe televizorul Samsung, care v? ofer? zilnic toate aceste informa?ii pe ecran mare. Prin sincronizare cu alarma pe care a?i setat-o pe smartphone, televizorul Samsung va porni automat ?i v? va oferi toate informa?iile de care ave?i nevoie pentru a începe o nou? zi. Ave?i o întâlnire? Trebuie s? v? lua?i umbrela? Este aniversarea cuiva? Toate sunt bifate. Un televizor mai inteligent care v? aduce în mijlocul ac?iunii instantaneu Calea dvs. de acces c?tre o experien?? TV mai inteligent?, complet nou?, se afl? chiar la baza ecranului, ca s? ave?i în permanen?? controlul asupra divertismentului. Bara de meniu a televizorului Smart TV este u?or de utilizat ?i v? ofer? acces mai rapid, mai simplu ?i mai intuitiv la tot ce dori?i s? urm?ri?i. Nu mai este nevoie s? pierde?i timp c?utând con?inutul dorit – materialele urm?rite vor fi memorate, iar ceea ce urm?ri?i mai frecvent va ap?rea pe bara de meniu; astfel pute?i g?si cu u?urin?? tot ceea ce dori?i s? urm?ri?i. De asemenea, pute?i explora noi tipuri de con?inut, deoarece televizorul Samsung Smart TV recomand? în permanen?? materiale noi ?i populare care ar putea s? v? plac?. Descoperi?i cea mai optimizat? experien?? Smart TV de pân? acum. Con?inut care se potrive?te stilului dvs. de via?? Televizoarele Samsung Smart TV sunt concepute astfel încât s? v? ofere ceea ce v? dori?i ?i s? se potriveasc? stilului dvs. de via??, cu aplica?ii inteligente care aduc distrac?ie ?i experien?e deosebite în casa dvs. Cei pasiona?i de g?tit vor fi încânta?i de aplica?ia culinar?, iar iubitorii sportului vor aclama noua aplica?ie dinamic? dedicat? sporturilor. În plus are ?i o aplica?ie pentru fitness pentru cei care doresc s? se men?in? în form?, o aplica?ie de educa?ie artistic? excelent? pentru copii ?i o aplica?ie de ultim? genera?ie pentru jocuri, care va face senza?ie printre iubitorii jocurilor, oferind numeroase titluri ?i posibilitatea conect?rii cu u?urin?? la dispozitive mobile sau gadgeturi, pentru a le folosi pe post de controler. Acesta este doar începutul uimitorului univers al con?inutului ?i serviciilor personalizate care v? a?teapt?. Creeaz? tonuri mai profunde de negru, alburi mai pure, culori ?i detalii îmbun?t??ite în fiecare imagine Samsung ridic? ?tacheta ?i mai sus cu tehnologia inovatoare UHD Dimming. Rezolu?ia superioar? UHD înseamn? ?i c? imaginea are nevoie de procesare suplimentar? pentru reproducerea tuturor detaliilor. De aceea, aceast? tehnologie uimitoare de analiz? a imaginilor separ? ecranul în sec?iuni ?i apoi calculeaz? toate nivelurile precise de contrast, culoare ?i detaliu necesare fiec?rei p?r?i, pentru a perfec?iona imaginea per total. Optimizarea rezolu?iei la UHD îmbun?t??e?te calitatea imaginilor pe care le viziona?i Datorit? motorului grafic UHD de la Samsung, v? pute?i bucura de diverse tipuri de con?inut la o calitate a imaginii de nivel apropiat celui UHD, chiar dac? nu provine dintr-o surs? UHD. Tehnologia Samsung inovatoare Super Resolution Scaling în 4 etape îmbun?t??e?te calitatea transmisiunii emisiunilor TV ?i filmelor, precum ?i pe cea a con?inutului la cerere ?i a altor tipuri de imagini. Aceast? înseamn? c?, pe lâng? faptul c? proceseaz? sursele UHD la rezolu?ia ultraclar? 4K, poate chiar s? converteasc? un con?inut cu rezolu?ie redus? pân? la un nivel de claritate care este aproape la fel ca cel UHD. Optimizarea rezolu?iei la UHD îmbun?t??e?te calitatea imaginilor pe care le viziona?i.   Reveni?i instantaneu înapoi ?i relua?i con?inutul preferat exact de unde a?i r?mas   V? întreba?i ce sen are s? ave?i toate aceste aplica?ii ?i func?ionalit??i ale unui televizor inteligent dac? ele sunt dificil de utilizat? Uita?i de aceast? întrebare cu televizoarele smart Samsung, a c?ror trecerea de la un tip de con?inut la altul pe televizoarele este la fel de simpl? precum schimbarea canalelor TV. Comuta?i simplu ?i u?or la o transmisiune TV live în timp ce urm?ri?i un videoclip online ?i invers. Când reveni?i la videoclip, Samsung Smart TV memoreaz? activitatea dvs. ?i continu? redarea videoclipului exact de unde a?i întrerupt vizionarea. Este timpul s? v? delecta?i cu o experien?? de divertisment cu adev?rat smart în propria cas?. Reveni?i instantaneu înapoi ?i relua?i con?inutul preferat exact de unde a?i r?mas.   Bucura?i-v? de aplica?ii care v? vor îmbog??i via?a pe Smart TV   Con?inutul este tot ce conteaz?, iar televizorul Samsung Smart TV vi-l asigur? din plin. V? pute?i bucura de nenum?rate aplica?ii ?i pute?i naviga pe internet dup? bunul plac, în cel mai pl?cut ?i intuitiv mod posibil. Printr-un simplu gest cu degetul pe ecran spre stânga sau dreapta, pute?i vedea recomand?ri personalizate pentru aplica?ii, aplica?ii populare noi ?i multe altele, toate în acela?i loc. Dispune chiar ?i de un browser web îmbun?t??it, care v? ofer? acces rapid la site-urile web populare din regiunea dvs. , cu o simpl? ap?sare de buton ?i f?r? a trebui s? introduce?i adresa URL.   Procesor quad core, pentru performan?? mai rapid?   Datorit? procesorului Quad Core televizoarele Samsung v? ofer? o performan?? avansat?. Ve?i observa imediat diferen?a: multitasking mai rapid, posibilitatea de a trece instantaneu de la con?inut la navigarea web, precum ?i o interac?iune mai cursiv?. Cu aceast? preforman?? îmbun?t??it?, experien?a dvs. de divertisment va fi mult mai pl?cut?, cu mai pu?in timp de a?teptare ?i mai mult timp de vizionare.   Culori mai vii, pentru imagini mai bune   Utilizând un algoritm avansat de îmbun?t??ire a calit??ii imaginilor, func?ionalitatea Wide Colour Enhancer de la Samsung îmbun?t??e?te drastic calitatea oric?rei imagini ?i descoper? detalii ascunse. Acum pute?i vedea culorile a?a cum trebuie s? fie v?zute, cu Wide Colour Enhancer.   Clear Motion Rate minimalizeaz? neclaritatea imaginilor în mi?care   Gra?ie tehnologiei avansate Clear Motion Rate (CMR) de la Samsung, chiar ?i scenele în mi?care rapid? sunt livrate cu claritate. O rat? CMR mai înalt? înseamn? o vizualizare mai exact? ?i mai pu?in? neclaritate a imaginilor în mi?care, pentru a v? putea bucura de filme de ac?iune, sport ?i alte forme de divertisment în cea mai bun? variant? a lor. Aceast? tehnologie este posibil? datorit? unei rate îmbun?t??ite de reîmprosp?tare a panoului, a unei viteze mai mari a procesorului de imagini ?i a unei tehnologii de iluminare de fundal avansate. Astfel, beneficia?i de o vizualizare net superioar?.   Imaginea prinde via?? cu tehnologia 3D Full HD de la Samsung   Preg?ti?i-v? s? vede?i divertismentul într-un mod complet nou. Cu tehnologia 3D Full HD de la Samsung v? pute?i bucura de seriale ?i filme 3D la o rezolu?ie Full HD uimitoare. De asemenea, calitatea imaginilor 3D este îmbun?t??it? prin eliminarea imaginile "umbre", pentru o vizualizare mai clar? ?i mai imersiv?. Cu nivelul de realism oferit de tehnologia 3D, ve?i beneficia de o experien?? de vizionare complet?.   Nenum?rate jocuri care v? vor captiva ?i v? vor fascina   Samsung Smart TV duce jocurile la nivelul urm?tor, cu o selec?ie de jocuri senza?ionale, dinamice ?i o convergen?? cu multe alte dispozitive smart. De la jocurile potrivite pentru întreaga familie, pân? la cele de curse ?i jocuri de ac?iune, v? pute?i bucura de titluri care corespund tuturor gusturilor în materie de joc. Jocurile pe ecranul televizorului sunt mai distractive ca oricând, permite conectarea cu mai multe dispozitive, inclusiv gamepaduri, aplica?ii mobile ?i chiar dispozitive wearable. De asemenea, pute?i explora jocurile recomandate chiar din meniul de servicii pentru jocuri. S? înceap? jocul! Nenum?rate jocuri care v? vor captiva ?i v? vor fascina! Urm?ri?i filme direct de pe USB Cu ajutorul func?ionalit??ii ConnectShare Movie, v? conecta?i unitatea de memorie USB sau componenta HDD la televizor ?i beneficia?i instantaneu de filme, fotografii sau muzic?. Acum v? pute?i bucura de o larg? varietate de con?inut, direct pe ecranul televizorului, din confortul camerei de zi. Experien?? multimedia complet?, acum direct în camera de zi Cu intr?rile High Definition Multimedia Interface (HDMI), televizorul Samsung v? va transforma camera de zi într-un centru de divertisment multimedia. HDMI ofer? posibilitatea de transmitere la vitez? mare a datelor digitale de înalt? rezolu?ie, de la o gam? larg? de dispozitive direct la televizorul dvs. Accesa?i internetul f?r? alte dispozitive suplimentare Cu re?eaua LAN wireless integrat, profita?i de capacit??ile de conectivitate ale televizorului, f?r? a mai ad?uga dispozitive externe ?i p?strând designul atractiv al acestuia.
Denumiri similare la Televizor LED, Televizor LCD Samsung UE55JU6670: UE 55 JU 6670, UE 55JU6670, UE55JU 6670
Păreri
Intrebari&Raspunsuri

Prețurile și informațiile de pe paginile noastre sunt furnizate de magazinele partenere și au caracter informativ, unele erori pot apărea. Imaginile produselor au caracter informativ, uneori pot include niște accesorii care nu sunt mereu incluse în pachetul de baza. Informațiile aferente produsului (imagine, descriere, preț) se pot schimba fără notificare prealabilă. Compari.ro nu își asumă responsabilitate pentru eventualele greșeli.

^